Moin Moin !
Ehrlich ,ich habe keine Ahnung ! Es scheint sich wohl um ein Modell mit Kardanantrieb zu handeln ,darauf deutet die Hinterradaufnahme hin.
Allerdings hatten Zündapp und BMW entweder keine Rohrrahmen ,oder Hinterradfederung. Einige Vorkriegsmodelle von BMW hatten zwar schon Rohrrahmen ohne Hinterradfederung , aber keine 2 Oberzüge und nicht die Verstärkung um die Hinterradaufnahme.
Vielleicht etwas aus England oder Frankreich/Belgien ?
MfG Volker